miércoles, 29 de junio de 2011

Vita-somnium

(La vida como sueño). Carácter onírico de la vida humana, entendida como un sueño irreal, una ficción extraña y pasajera.

Juan Boscán

"Dulce soñar y dulce congojarme, / cuando estaba soñando que soñaba; / dulce gozar con lo que me engañaba, / si un poco más durara el engañarme / (...) Durmiendo, en fin, fui bienaventurado; / y es justo en la mentira ser dichoso / quien siempre en la verdad fue desdichado."

Calderón de la Barca, La vida es sueño, II, 19.

Sueña el rico en su riqueza, / que más cuidados le ofrece; / sueña el pobre que padece / su miseria y su pobreza; / sueña el que a medrar empieza, / sueña el que afana y pretende, / sueña el que agravia y ofende, / y en el mundo, en conclusión, / todos sueñan lo que son, / aunque ninguno lo entiende. / (...) ¿Qué es la vida? Un frenesí. / ¿Qué es la vida? Una ilusión, / una sombra, una ficción, / y el mayor bien es pequeño; / que toda la vida es sueño, / y los sueños, sueños son."

martes, 28 de junio de 2011

La chica de Ipanema

No quería estar así. Ipanema estaba a metros del centro de Rio.
Miles de personas ave congregaban en la arena blanca, con su agua cálida.

Caminaba por el famoso bar de la bohemia brasileira. De verdad, iQué cosa mãis linda caminando allí!

La intensión de ir a tomar solo un batido de mango, y la calidez de Rio de Janeiro.

Pero en la playa me esperaba algo mejor.
Ahí en su caminar al centro, con sus ojos, ¡Qué cosa más bella!

No olvidaré Ipanema, ni tampoco la chica del bikini blanco que con su caminar, sueño, un tanto suspirar.